40-åringens blod finns på den beslagtagna kniv som hittades i en soptunna. Några spår från 20-åringen finns dock inte.
Händelsen som nu lett till åtal kom till polisens kännedom på natten den 24 augusti genom ett telefonsamtal från Mälarsjukhuset.
En 40-årig man hade kommit gående till akuten vid 01-tiden med ett mycket djupt skärsår och flera ytligare i armen och några snitt längs revbenen. Personalen misstänkte att mannen utsatts för brott och polisen inledde en förundersökning om mordförsök.
På brottsplatsen, en källarlokal på Djurgårdsvägen som hyrdes av 40-åringen hittades blod från målsägaren. En fruktkniv med hans blod påträffades i en soptunna i samma kvarter.
Kammaråklagare Anna Asklöf som åtalat en 20-årig kvinna för brottet utgår från att kvinnan tog sig in i källarlokalen där 40-åringen låg och sov, och väckte honom med en spark i huvudet. Hon ska ha lagt en kniv mot hans hals och sagt att hon ville ha pengar och därefter skurit honom flera gånger med kniv. Hon åtalas även för rånförsök.
Enligt åklagaren ska misshandeln bedömas som grov då gärningen var livsfarlig och 20-åringen visat särskild råhet och hänsynslöshet.
Målsägaren som en vecka innan misshandeln fått sin bil uppeldad har pekat ut kvinnan som gärningsman för misshandeln.
Han säger att de hade träffats några gånger och att de "strulat lite".
Vid fyra tillfällen under polisförhöret jämför han 20-åringens knivskärningar med den maskerade hjälten – Zorros.
"Hon började vifta med kniven som om hon var en Zorro-fäktare, det var inte hugg".
I utredningen ingår även av ett inspelat telefonsamtal mellan henne och 40-åringen, dagen efter knivskärningen.
På inspelningen hörs de diskutera händelsen. Han berättar om sina skador och hon visar sympati och försäkrar att hon inte har något med saken att göra.
40-åringen som senare sagt att han var "livrädd" har förklarat att han hade en hotbild mot sig, och att han spelade med i samtalet.
Han förvarnade henne dock om att polisen kunde dyka upp.
Ur förhöret:
"Tack för att du ringde, det var jättegulligt. Vad heter det, du kommer förmodligen att bli häktad så du vet det", sa 40-åringen.
"Kommer jag bli häktad?"
"Ja, det står i tidningen att du är under sannolika skäl misstänkt för mordförsök".
Det skulle dock dröja nästan två veckor innan den misstänkta kvinnan greps.
20-åringen förnekar brott och säger att 40-åringen är hennes vän. De ska inte ha haft någon parrelation men hon säger sig ha sovit över i hans lokal vid några tillfällen.
Vad eller vem som ligger bakom att 40-åringen misshandlades säger hon sig inte veta.
Övervakningsbilder från Nybrogatan visar att kvinnan lämnade en av pubarna strax efter midnatt och återvände cirka 40 minuter senare. Tiden överensstämmer med tiden för brottet.
Filmmaterial visar hur hon i samtal med några vänner på Nybrogatan gjorde svepande rörelser med högerhanden över sin vänstra överarm. Därefter jublar en i sällskapet.
Bilden från Nybrogatan visar enligt polisens tolkning hur kvinnan beskriver knivskärningen för en vän strax efter brottet.
Enligt polisens visar rörelserna hur hon knivskar 40-åringen. Själv säger hon att hon bara kliade sig.
Den unga kvinnan, som är häktad i väntan på rättegång, förekommer under tre avsnitt i brottsregistret.
I fjol dömdes hon till skyddstillsyn för misshandel.
Enligt ett yttrande från Frivården lider hon av psykisk ohälsa, har "ett umgänge där det förekommer kriminalitet" samt ett narkotikamissbruk.
En bekant till kvinnan har i förhör beskrivit henne som godhjärtad och "skör".
Hur då skör?
"Det är känslorna, och hon är trasig i lilla själen och har väl ett tungt bagage sen barndomen".