I mitten av januari befann sig 51-åringen hemma hos 80-åringen i Eskilstuna. Männen som känt varandra i många år har båda berättat att de brukar komma bra överens. Den här dagen var det dock något som skavde.
51-åringen som var kraftigt påverkad av alkohol anklagade den gamle mannen för diverse saker, och det uppstod en ordväxling.
Plötsligt gav sig den yngre mannen på 80-åringen med våld. Han utdelade flera knytnävsslag i ansiktet på mannen som hela tiden satt i en soffa.
51-åringen som förnekar brott medger att han var "irriterad" och utdelade "några jabbar" i nödvärn.
Eskilstuna tingsrätt anser det bevisat att slagen inte utdelades i nödvärn eller efter en godtagbar provokation.
51-åringen döms även för olaga hot då han sagt att han skulle döda mannen samt för övergrepp i rättssak. Efter misshandeln förklarade han att den gamle mannen skulle få mer stryk om han kontaktade polisen.
Han förnekar att han varit hotfull men medger att på grund av berusning kan ha uttalat sig olämpligt. Uttalandena var dock inte allvarligt menade.
Den åtalade mannen, som inte är bosatt i Eskilstuna, lever under ordnade förhållanden och är tidigare ostraffad. Han döms nu till fängelse i sju månader.
Eskilstuna tingsrätt konstaterar att ett icke frihetsberövande straff kan vara aktuellt – om det finns starka skäl som talar för det.
"Det finns i detta fall inte några sådana skäl", skriver domstolen.
51-åringen ska även betala drygt 30 000 kronor i skadestånd till 80-åringen för kränkning. Enligt målsägaren orsakade slagen smärta och en sned näsa.