Mannen som är hemmahörande i en Norrlandskommun var inte särskilt samarbetsvillig när han skulle föras till polisstationen från ett av uteställena på Nybrogatan, i november. Enligt de poliser som omhändertog mannen för fylleri var han berusad, aggressiv och ville inte följa med till, eller in i, den väntade polisbilen. 34-åringen ska även ha gjort utfall mot en polis i polishuset.
34-åringen anser att poliserna var mer upprörda än han själv, att de skrek och utsatte honom för misshandel. Två ländkotor i ryggen ska ha fått en förskjutning när poliserna tryckte ner honom på cellgolvet.
Eskilstuna tingsrätt dömer mannen för våldsamt motstånd till 40 dagsböter á 50 kronor beträffande den del av åtalet som innefattar motståndet på Nybrogatan. Motståndet i polishuset lämnas dock utan åtgärd. Polisernas uppgifter om händelseförloppet var inte tillräckligt detaljerade för en fällande dom.