Klockan 00.12 larmades polis till Fröslunda i Eskilstuna efter att en granne larmat om oljud i en lägenhet.
I bostaden påträffades ett par, en man och en kvinna, i 40-årsåldern.
Kvinnan blev misstänkt för misshandel och mannen är målsägande.
– Patrullen medlade mellan de båda parterna, men upprättar ändå en anmälan om misshandel av normalgraden. Ingen är frihetsberövad, utan den ena personen lämnade och valde att tillbringa natten någon annanstans, säger Mats Pettersson, polisens presstalesperson i region Öst.
Mannen ska ha fått lindriga skador men behövde inte uppsöka sjukvård.