I slutet av förra veckan var det idel snoppar på träden i Hyndevad. Märkningen har nu målats över.
I slutet av förra veckan kunde bilister på länsväg 230 – vägen mellan Skogstorp och Alberga – få sig en ovanlig syn, alternativt ett gapskratt, i höjd med Hyndevads vattenverk.
Strax innan infarten till Eskilstuna hade ett 30-tal träd märkts upp med en skrikande sprayfärg. Motivet var konsekvent – var och ett av träden pryddes av rosa penisar.
Oroliga läsare hörde av sig till tidningen om intrånget på säkerhetsområdet.
Handlade det om ett busstreck eller något allvarligare? Vandaler hade bevisligen gjort intrång på vattenverkets inhägnade skyddsområde för att klottra. Bara veckan innan ett ledningsbrott tvingat Eskilstunaborna att koka vatten i flera dagar. Fanns det nu risk för ett avsiktligt sabotage på dricksvattnet?
Något var skrivet i snön också. Oklart vad.
Jonas Lindberg, avdelningschef för dricksvattenproduktion på Eskilstuna Energi och Miljö (EEM), kommer nu med en lite oväntad förklaring till de rosa penisarna.
Det var inget intrång – alls.
Bakom klottret låg i stället en entreprenör som arbetar på området.
– Han hade valt ett högst olämpligt sätt att markera träden. Det var ett litet "practical joke" från hans sida till trädfällarna, säger Jonas Lindberg.
Mannen arbetade med "säkerhetshöjande arbeten" inne på vattenverkets område och behövde därför ta ner ett antal träd.
Lindberg berättar att han fick kännedom om klottret först när Eskilstuna-Kuriren kontaktade EEM.
– Jag tog kontakt med vederbörande och fick då reda på vad han gjort. Jag har pratat med honom och han ångrar sig så här i efterhand, när han inser hur dumt det var.
Jonas Lindberg på Eskilstuna Energi och Miljö säger att entreprenören i fråga har blivit tillrättavisad. "Det blir en varning till honom personligen", säger han.
Han tyckte att det var en bra idé att rita ett 30-tal penisar i rosa varselfärg ut mot vägen?
– Ja, tydligen tyckte han det, men det är ingenting som vi tycker är särskilt lämpligt.
Kommer det här få några konsekvenser för mannen i fråga?
– Det blir en varning till honom personligen.
Kommer han få fler uppdrag?
– Det visar sig. Det är väl inte helt säkert.
Under helgen har EEM märkt över de sprayade könsorganen på de 30-tal träden.
– Vi har märkt över hans märkningar, säger Jonas Lindberg.