Lägenhetsinnehavaren försökte ingripa mot inbrottstjuvarna men blev då påhoppad och misshandlad.
En av de fyra männen greps av ett handlingskraftigt vittne medan de övriga lyckades lämna platsen, eventuellt i en bil.
När polis kom till platsen övertog man gripandet av den misstänkte mannen och tog med honom till förhör på polisstationen.
Tjuvarna ska ha fått med sig kontanter och smycken. Brottet rubriceras som rån motvärnsfallet eftersom gärningsmännen använde våld för att få behålla stöldgodset.