Det var efter en skjutning vid Bellmansplan i november förra året som Eskilstunabon i 30-årsåldern lyfte på polisens blå-vita avspärrningsband och gick inom det avspärrade området. Enligt egen utsago skulle han besöka sin pappa som bor i området.
Han blev snabbt stoppad av polis som försökte förklara att det han gjorde var olagligt och att han nu var misstänkt för brott. Polisen fick dock avbryta på grund av språksvårigheter och vänta på att mannens bror kunde översätta via telefon.
Mannen har uppgett att han sett en annan civilklädd person som gått igenom avspärrningen och då trodde att det var fritt även för honom att passera. Till rätten har han sagt att han inte visste att det han gjorde var olagligt och att han inte skulle ha korsat avspärrningen om han hade känt till det.
Tingsrätten menar däremot att mannen borde ha förstått att det fanns en risk att han inte fick passera under avspärrningsbandet, särskilt då han kände till att det rörde sig om en polisavspärrning. Det var dessutom flera andra personer på platsen som väntade på att få komma igenom.
Men då han inte ska ha känt till varför området varit avspärrat utdelar tingsrätten ett relativt lågt bötesstraff, 30 dagsböter om 50 kronor, sammanlagt 1 500 kronor. Brottet han döms för heter överträdelse av myndighets bud.