Misshandeln ska ha skett i dotterns bostad strax före klockan 01 natten till måndag.
Enligt polisen rörde det sig om handgemäng och kvinnan transporterades till sjukhus med befarat näsbensbrott.
Den misstänkta förövaren är i 45-årsåldern och känd av polisen sedan tidigare. Hon greps och anhölls under måndagsmorgonen misstänkt för misshandel.