Anna Jensen hittades strypt under ris och buskar i ett skogsområde, i början av juni för 19 år sedan.
En då 30-årig man greps och dömdes för mordet. Han var tidigare också dömd för flera våldtäkter.
I våras begärde mannen att få straffet omvandlat till ett tidsbestämt straff, men tingsrätten i Örebro har nu sagt nej av flera olika skäl.
Tingsrätten bedömer att det är hög risk att mannen återfaller i brottslighet. Mannen har misskött flera permissioner och vid flera tillfällen vägrat lämna urinprov. Han har inte heller fullföljt de program han erbjudits för att komma till rätta med sitt beteende.