Det var på nationaldagen, söndagen den 6 juni, solen var på väg upp och de två jägarna var ute i gryningen för att bedriva skyddsjakt på vildsvin. Plötsligt hördes ett metalliskt ljud i sommarnatten. Den ene jägaren bestämde sig för att undersöka saken eftersom det påminde om ljudet av en vinkelslip. Det stämde. På platsen fanns två män i färd med att stjäla verktyg. De hade sågat upp ett hål i en verktygscontainer på en byggarbetsplats i Kjula logistikpark och var i full färd med att stjäla.
Nu har en av dem, en 20-åring folkbokförd i ett annat land, åtalats för stöld. Det sammanlagda värdet uppgår enligt åklagaren till 200 000 kronor.
När jägarna förstod vad de klivit rakt in i, larmade de polisen som åkte ut till logistikparken med full styrka.
En av de poliser som var med vid gripandet och jakten på tjuvarna berättar hur de båda männen plötsligt kom springande rakt emot honom. När han ropade att han var polis och att han skulle släppa lös hunden om de inte stannade, satte sig en av männen på en tunna och ropade "I give up, I give up!, medan den andre gärningsmannen fortsatte att springa. Polishunden lyckades fånga in "smitaren", men under tiden som polisen hanterade honom passade den först gripne mannen på att avvika. Trots en omfattande sökinsats, kunde varken poliser eller hundar hitta honom.
Den man som greps, en 20-åring, anhölls och häktades. Han åtalas nu för stöld "tillsammans och i samförstånd med annan" och ska ha stulit verktyg och batterier till ett sammanlagt värde av 200 000 kronor. Tre företag drabbades.
I förhören erkänner 20-åringen, men han säger att idén inte var hans.
– Det var en arbetskamrat som fick mig att komma hit. Det var inte våran idé att göra det här, det var någon annans idé och det var han som skickade oss hit, säger han när polisen förhör honom.
Därefter säger han vad personen heter i förnamn.
– Han sa att det fanns en container där med verktyg och att det var kameror på andra sidan.
Sedan reflekterar han över gripandet och sin kompanjon på natten:
– När era kollegor kom var det (NN) som greps först sen hoppade hunden på mig och då sprang (NN) därifrån.
Polisen frågar 20-åringen hur länge han ska vara i Sverige.
– Jag har varit i Sverige i ungefär tre veckor och skulle arbeta här. Men nu vet jag inte hur jag ska göra.