I fjol dömdes 47-åringen för misshandel på en man till skyddstillsyn. Nu döms han för misshandel igen med påföljden fängelse.
Vid 20-tiden den 29 juni i år kom det dåvarande paret hem till den gemensamma bostaden efter ha varit på lokal och ätit och druckit.
Enligt kvinnan var mannen berusad och gav sig på henne med våld. 47-åringen ska ha tagit strypgrepp, slängt henne i golvet och kastat en pall över henne. Enligt kvinnan ska mannen ha uttryckt dödshot, dragit henne i håret och dunkat hennes huvud i golvet.
Kvinnan lyckades låsa in sig på toaletten och polis tillkallades.
47-åringen som varit frihetsberövad sedan händelsen inträffade förnekar brott.
Han hävdar att de var irriterade på varandra och medger att han försökte få ut kvinnan ur bostaden. Något våld ska dock inte förekommit, hävdar han.
Åklagarens bevisning i målet består främst av kvinnans vittnesuppgifter.
Enligt Eskilstuna tingsrätt har målsägaren lämnat "en återhållsam berättelse som i alla väsentliga delar är trovärdig".
Tingsrätten anser även att rättsintyget ger kvinnans uppgifter om händelseförloppet "ett mycket starkt stöd".
Enligt domstolen är det bevisat att 47-åringen slagit och sparkat kvinnan på kroppen, tagit strypgrepp på henne, dragit henne i håret och dunkat hennes huvud i golvet.
Enligt tingsrätten kan ingen annan påföljd än fängelse komma i fråga.
I maj i fjol dömdes 47-åringen för misshandel. Påföljden bestämdes då till skyddstillsyn kombinerat med en föreskrift om samhällstjänst och föreskrift att underkasta sig alkoholavvänjande behandling.Tidigar i år dömdes han till dagsböter för ringa narkotikabrott
Nu döms han till fängelse i fyra månader. Han ska därtill betala skadestånd på drygt 45 000 kronor till kvinnan, bland annat avseende kränkning.