Det var den 13 oktober 2017 som incidenten inträffade på Tullgatan i Eskilstuna. En man i 30-årsåldern kom till platsen för att genomföra förarprov för taxi. Då mannen i samband med ett tidigare prov uppträtt hotfullt hade trafikinspektören, som höll i förarprovet, med sig en kollega. Även mannen i 30-årsåldern hade med sig en kamrat.
Mannen som skulle genomföra förarprovet kom så sent att trafikinspektören beslutade att ställa in provet då det inte fanns tid att genomföra det. Det fick den tilltänkte provtagaren att tappa humöret. Han bad trafikinspektören lyssna på honom och slog till dennes arm när hen höll på att registrera sitt beslut i en handdator. Trafikinspektören och kollegan gick därefter från platsen varefter den tilltalade följde efter och, enligt trafikinspektören, uttalade hot och fula ord.
"Du har barn, dom ska jag ta hand om", ska han ha sagt enligt trafikinspektörens vittnesmål. Även trafikinspektörens kollega vittnar om att den tilltalade ska ha uttalat hot riktat mot trafikinspektörens familj.
Den tilltalade nekar till anklagelserna och hävdar att han bara petade till trafikinspektören och höjde rösten men utan att uttala hotelser. Den tilltalades kamrat är inte så bra på svenska och kunde därför inte redogöra för vad som sades, men han menade dock att den tilltalade inte slog till trafikinspektören.
Rätten gick på trafikinspektörens linje och dömde den 30 april den tilltalade till dagsböter samt 5 000 kronor i skadestånd till trafikinspektören.