Männen började munhuggas genom hålet i väggen innan mannen till vänster gick till angrepp.
Utan övervakningskameror på landets fängelser skulle få brott som sker innanför murarna gå att lösa. I vart fall de brott som sker mellan intagna.
Ett tydligt exempel är en misstänkt misshandel på Hällbyanstalten där de inblandades vilja att medverka i utredningen varit obefintlig.
Händelsen inträffade redan i augusti 2020 men åtalet väcks först nu.
Bilder som ingår i förundersökningen visar två vältränade män som står och blänger på varandra genom en hålighet i en innervägg. Vad de säger framgår inte men efter några sekunder utdelar den ena mannen ett slag genom det "falska fönstret" för att sen runda hörnet och närma sig motståndaren.
Det är våld som har fört de två männen till Hällbyanstalten.
Mannen som slår först är i 30-årsåldern och dömd till tre års fängelse för bland annat grov misshandel.
Mannen som blir slagen är tio år äldre, och även han dömd för grov misshandel, till två års fängelse. Trots att brotten är likvärdiga värderas de olika på insidan.
Den sistnämnde har nämligen misshandlat sin flickvän med slag och strypgrepp och även tryckt en borrmaskin mot hennes knä. Kvinnan som fick frakturer på revbenen sparkades även i ansiktet.
Tillbaka till bråket på Hällbyanstalten som eskalerar.
Den äldre försvarar sig genom att kasta en stol mot den yngre. Sen blänger de på varandra en stund medan fler interner rusar till. En medfånge, dömd för grovt vapenbrott, visar tydligt att han är på den yngre mannens sida. Han tar upp den kastade stolen och slungar den mot kvinnomisshandlaren.
Ett tiotal slag ska männen ha hunnit dela ut innan Hällbyanstaltens personal avbröt bråket.
Tillsammans utdelar de därefter ett flertal slag mot den ensamma mannens huvud och kropp innan kriminalvårdare kommer inrusande och avbryter bråket.
Allt är över på lite drygt en minut och fångarna förs in sina rum. Då avslöjas även motivet när de två som utfört misshandeln skriker "jävla kvinnomisshandlare" efter den slagne.
Mannen lämnar ett växande spår av bloddroppar efter sig på linoleummattan när han förs till ett rum för att plåstras om. Han har ett jack i armen och demolerad näsa.
Anstalten polisanmälde händelsen men utredde den även internt. De två män som nu åtalas för misshandel ville inte medverka i förhör. Den misshandlade mannen hänvisade till det bevismaterial som finns. "Ni ser ju själva vad som händer på filmen".
Ett år senare, sommaren 2021, när de tre männen förhördes av polis, var minnet av händelsen borta.
Internen som startade bråket ville inte svara på några frågor och heller inte se filmen. Hur han ser på brottsmisstankarna ville han inte säga: "Jag vill gå härifrån, jag orkar inte sitta här på ett jävla muppförhör".
Den andre åtalade berättade åtminstone att han förnekar brott. I övrigt ville han inte medverka. "Med all respekt, jag vill inte vara otrevlig men jag har inget att säga".
Personal var på plats efter cirka 20 sekunder och misshandeln avbröts efter en dryg minut.
Målsägaren ville inte berätta något om händelsen i dagrummet på Hällbyanstalten.
"Jag vet inte vad du pratar om" sa han.
Åklagaren i ärendet tror att hela huvudförhandlingen kan genomföras på cirka en timme. "Varken målsäganden eller de tilltalade har velat medverka under utredningen, varför förhören med dem beräknas bli mycket korta".
Mannen som misshandlades har hunnit avtjäna sitt straff och dömts igen. Återigen för grov misshandel, av samma kvinna som vid första tillfället och återigen till två års fängelse.
Brottet skedde samma dygn som han blev villkorligt frigiven och muckade från fängelset.