Kvinnan är hemmahörande i Flens kommun och står nu åtalad för tre fall av inbrottstöld, ett försök till inbrottsstöld, två stölder och två fall av ringa narkotikabrott. Brotten ska ha ägt rum under en period på drygt två månader.
I det fall där kvinnan står åtalad för försök till inbrottstöld, var det enligt åtalet ren tillfällighet att hon inte fullbordade stölden. Kvinnan som bodde i huset som 60-åringen brutit sig in i kom hem och fann 60-åringen sovandes i hennes säng. Bredvid sängen stod en kasse med bland annat två spritflaskor och fyra bilnycklar som 60-åringen var på väg att stjäla från den andra kvinnan. I samband med stöldförsöket var 60-åringen narkotikapåverkad, vilket hon även står åtalad för.
Vid ett annat tillfälle fullbordade 60-åringen en inbrottstöld. Hon ska då ha brutit sig in i en bostad och stulit smycken och en guldtacka till ett värde av 34 000 kronor. Kvinnan som smyckena och guldet tillhör yrkar att 60-åringen betalar ett skadestånd på 36 000 kronor; 10 000 för kränkning och 26 000 kronor i ersättning för stöldgodset. Dessutom vill hon ha tillbaka ett halsband som 60-åringen haft på sig, som är ett av smyckena som ska ha stulits vid inbrottet.
60-åringen förnekar samtliga inbrottstölder, försöket till inbrottstöld och en av stölderna. Hon har däremot erkänt den andra stölden, som ägde rum i en matbutik, och de båda narkotikabrotten hon står åtalad för.