Det var i slutet av augusti i år som särboparet från Flen skulle åka på kryssning till Åland för att fira den 49-årige mannens födelsedag. De började firandet redan på bussen från Flen till Stockholm, där både mannen och kvinnan drack en del alkohol.
När de sedan skulle gå ombord på färjan vid terminalen vid Stadsgården, blev de nekade. Mannen ansågs vara för berusad.
Mannen blev irriterad och gick tillsammans med kvinnan och satte sig på en bänk utanför terminalen. Han ville göra ett nytt försök att gå ombord, men hon tyckte att det var pinsamt och ville stanna kvar. Paret började tjafsa om saken och det slutade med att mannen slog till kvinnan i ansiktet och i bröstet. Sedan tog han tag i hennes huvud och dunkade det mot ett stadigt metallgaller.
Två kvinnor gick förbi och blev vittne till bråket. De ringde polisen och mannen greps, för att sedan anhållas och häktas.
Stockholms tingsrätt konstaterar att mannen dömts för misshandel tidigare, bland annat mot samma kvinna. Han döms nu till två månaders fängelse. Han ska också betala skadestånd till kvinnan på 10 000 kronor, samt 800 kronor till Brottsofferfonden.