Hälleforsnäsduon Monica Larsson, som driver Fröken Larssons café och Thea Rur, som driver Theas medicinska fotvård har blivit hotade av en okänd man.
"Det är åt helvete", säger Monica Larsson.
I lokalerna intill varandra i Hälleforsnäs driver Monica Larsson Fröken Larssons Café, och Thea Rur Theas medicinska Fotvård.
I söndags morse ringde det i Thea Rurs telefon när hon var ute på promenad med hunden Ludde. Vanligtvis brukar hon inte svara när hemliga nummer ringer, men den här gången tänkte hon att det kunde vara något viktigt, så hon svarade.
Det var en man som ringde.
– Han sa: "Du och din feta kossa till kollega tror att ni är något". Jag tänkte direkt att det var en idiot, säger hon.
Mannen fortsätter att prata, en aning osammanhängande, med Thea. Hon försöker fråga vem han är, men han svarar inte.
– Han fortsatte pladdra. Han sa att vi inte hade någonting här att göra, att jag inte ska tro att jag är märkvärdig bara för att jag har en salong, och att vi ska vara jävligt försiktiga när vi går hem. Att vi skulle passa oss, ungefär så.
Vad tänkte du då?
– Jag försökte fundera på om jag kände igen rösten. Eller om det kunde vara nån kund som varit missnöjd, men jag kom inte på någon. Men han visste ju saker om oss, han nämnde ju Monicas namn också så han måste ju bo här tänker jag, säger Thea Rur.
Samtalet pågår i någon minut och direkt efteråt ringer Thea Rur upp Monica Larsson, för att höra om hon kunde veta vem det var. Men Monica hade ingen aning.
– Det är ju åt helvete det här. Det här är ju hot, det är mäns våld mot kvinnor. Det är sjukt hur det har blivit, det känns som att det blivit helt legalt. Så ska det inte vara, säger Monica Larsson.
Blir ni rädda?
– Nej, vi blir förbannade. Och det här ska komma ut. Folk ska veta vad han håller på med och jag har ett slagträ här som jag alltid har med mig, säger Monica Larsson.
Thea Rur fyller i:
Och jag är bra på pungsparkar så varsågod, kom du, säger hon och fortsätter:
– Nej, skämt åsido, det är bra att få upp sådant här till ytan och inte bara trycka ner det. Hälleforsnäs är ett litet samhälle, folk ska få veta.
Thea Rur har polisanmält händelsen.
– De sa att det var bra att jag anmälde. Att de kanske inte kan göra så mycket just nu, men händer det fler grejer så är det bra att jag har gjort det.
Fröken Larssons café i Hälleforsnäs, och därborta till höger skymtar man Theas medicisinska fotvård.