Brevet är daterat den 14 maj.
Då hade mannen kontaktat biblioteket i Strängnäs för att se över möjligheten att låna böcker. Han skickade även med en lista på önskvärda titlar.
Svaret kom via telefon så klienten fick genom personal reda på att han inte fick låna.
"Hur är det möjligt", undrar han.
Towe Karlsson är bibliotekschef i Strängnäs kommun.
– Tidigare hade vi ett avtal med Bondängen, men samarbetet upphörde långt innan jag blev chef här och av flera skäl: Det var svårt att garantera personalens säkerhet, man hade inte längre pengar och ville minska antalet timmar, transporterna fungerade bristfälligt och litteratur försvann i samband med omplaceringar, berättar hon.
Den gamla tjänsten bestod av sex timmars arbete, varav två på anstalten. Bokbyten gjordes var fjärde vecka.
– Det var en värdefull verksamhet och jag tyckte det kändes tråkigt när den avrundades, säger Towe Karlsson.
Avsändaren av brevet skulle gärna ha tillgång till en lokal dagstidning också.
– Det stämmer att klienterna inte har någon tidning, men däremot får de lyssna på lokalradio och titta på lokal-tv, förklarar Linda Landin, anstaltschef.
Brevet till trots, det finns ändå ett bibliotek på Bondängen, men där får de intagna inte vistas.
– Det hände att utrymmet missbrukades, säger Linda Landin.
Enligt henne går det bra att personal hämtar böcker åt klienter på nämnda bibliotek.
– Vi kan också beställa hem titlar som saknas, konstaterar hon.