Incidenten utspelade sig i en tågvagn på morgonen den 30 juni förra året. Den nu dömde mannen hade drabbats av en timmes försening under tågresan på väg till jobbet i Mariefred och var ordentligt irriterad över detta.
"Hur lång tid ska ett tågbyte behöva ta", frågade han den kvinnliga tågvärden, som vid tidpunkten var upptagen i ett samtal med en annan försenad passagerare.
När hon bad honom vänta på sin tur ilsknade han till.
Enligt såväl tågvärden som vittnen använde mannen flera glåpord – och skickade iväg en spottloska som träffade kvinnan i både örat och ansiktet.
Tågvärden blev chockad, men lyckades ändå samla sig för att följa efter mannen när mannen klev av i Läggesta, varpå hon fotade honom bakifrån med sin mobil.
Bilden tillsammans med flera samstämmiga vittnesuppgifter har nu lett till den fällande domen i Eskilstuna tingsrätt. Domstolen konstaterar att kvinnan utsatts för en "allvarlig kränkning"
Mannen sade sig först inte ha några minnen från händelsen, men har därefter erkänt sig skyldig. Han döms för ofredande och måste betala dagsböter om sammanlagt 2 500 kronor. Dessutom ska han betala drygt 16 000 kronor i skadestånd till tågvärden, varav 5 000 kronor för kränkning och 3 900 för sveda och värk.
Tågvärden, som bor i Eskilstuna, har sagt att hon mått psykiskt dåligt av händelsen och att hon "vaknar varje morgon med en känsla av att ha ont i halsen."