I Sverige är dockteater oftast det samma som teater för barn. Men i Slovenien och stora delar av övriga Europa och Asien har dockteatern en helt annan ställning. I Maribor, som är Sloveniens näst största stad, finns en av landets två nationella dockteatrar. Där jobbar bland andra Lucijan Jost, Primoz Miheve och Darka Erdelji. Men den senaste veckan har de tillbringat på Teater Klämman i Mellösa där de har hållit i workshops i dockmakeri och gett liv åt de dockor som har huvudrollen i sagen om Peter och vargen.
_ Vi var i Maribor i höstas och besökte dockteatern Lutkovno Gledalisce och blev så inspirerade! Nu har vi fått möjlighet att bjuda hit några av dockmakarna på teatern för ett samarbete och för att lära oss mer. De är fantastiskt skickliga, säger Anne Öster
Förra året satte Teater Klämman för första gången upp en dockteater, då på församlingshemmet i Flen. I år håller de till på den egna scenen vid Fridal i Mellösa. Efter månader av förberedelser med scenografi, musik, teknik och förstås dockmakeri är de nu redo för premiären på söndag. Teaterscenen har fått ett eget "orkesterdike" där dockorkestern, som leds av Kermit the Frog, håller till. Dockor och rekvisita har tillverkats. Musiken har arrangerats om och spelats in.
_ Peter och vargen tonsattes av den ryske kompositören Sergej Prokofjev 1936. Det är klassisk musik men vi har valt att göra halva sagan lite mer rockig. På det sättet kan vi både introducera klassisk musik för barnen och ge dem ljudbild de känner igen, förklarar Anne.
Tillsammans med ett litet gäng entusiaster har de tillverkat dockor och rekvisita. Men det är tack vare de slovenska dockmakarna som dockorna har fått liv.
_ Det finns många olika sorters dockor. Vi har valt att jobba med den sicilianska tekniken där dockorna styrs både av en stång och av trådar. Stången gör att dockorna kan röra sig snabbt över scenen, berättar Primoz Miheve.
Att Primoz och hans kollegor brinner för sitt yrke råder det inget tvivel om.
_ Dockorna är inte bara sina roller, de kan också representera olika egenskaper eller känslor. De magiska i att skapa liv i något som egentligen är dött ger dockteatern en annan dimension än vanlig teater, säger Dadka Erdelji.
För Karli Zunko är samarbetet mellan Teater Klämman och de slovenska dockmakarna förverkligandet av en gammal dröm.
_ Jag är född och uppvuxen i Slovenien där dockteater är en självklar del av kulturen. När jag kom till Sverige blev jag förvånad över att det inte fanns någon liknande kultur här. Jag tror att jag redan då började drömma om att få vara med och skapa en dockteater i Sverige, säger Karli.
Via ABF är Karli den som har sammanfört Teater Klämman med slovenerna. Om allt går som det är tänkt är det här bara början på ett betydligt mer omfattande samarbete och kanske en ny era för dockteatern i Sverige.
_ Vi vill bygga en fast dockteaterscen här på Fridal i ett helt nytt hus som ska bli centrum för svensk dockteater. Allmänna arvsfonden kommer att vara huvudfinansiärer. Vi ska börja arbeta på allvar med det här projektet i höst, avslöjar Anne.