Misshandeln ägde rum i Sveaparken i Flen under sommaren 2016.
Gräl uppstod då mellan 29-åringen och en 25-årig man, som ledde till att männen använde våld mot varandra.
29-åringen ska ha skurit den andra mannen i ansiktet och på handen med kniv eller annat vasst föremål.
25-åringen har å andra sidan, också använt våld och slagit 29-åringen i ansiktet och på kroppen så att han fått omfattande skador, bland annat på tänderna.
Båda männen har anmält varandra för misshandel.
I september 2017 fann tingsrätten den 29-åriga mannen, som sedan tidigare förekommer i belastningsregistret, skyldig till misshandel. Han dömdes till nio månaders fängelse. Tingsrätten fann även mannen skyldig att betala skadestånd till 25-åringen med 15 000 kronor för kränkning och 2 400 kronor för sveda och värk.
25-åringen, som är ostraffad sedan tidigare och inte använde något tillhygge under misshandeln, dömdes till samhällstjänst på 120 timmar.
29-åringen, som överklagade domen till hovrätten, har nu fått sitt straff reducerat från nio till sex månaders fängelse.