Det var en butikskontrollant som fick upp ögonen för tjejerna när de befann sig vid sminkavdelningen. Han följde efter dem till klädavdelningen, där de provade kläder, och sedan vidare till kassan.
När tjejerna nekades att köpa energidryck och skulle gå därifrån konfronterade han dem. Det visade sig att båda två hade stulna lösnaglar på sig. Den ena tjejen hade stulit naglar för drygt 1000 kronor, den andra för drygt 600.
Polis tillkallades, och tjejernas vårdnadshavare kontaktades. De fick sedan skjuts hem av polisen.
Eftersom tjejerna är 15 och 14 år gamla är det bara den äldre av dem som riskerar att dömas för brott.