De två väninnorna var på väg hem från krogen den 6 februari i år. Vid Skjutsaregatan kom det fram en okänd man som var kraftigt berusad, och började prata med dem.
Kvinnorna berättade under rättegången att situationen blev jobbig och obehaglig efter en stund. För att lugna ner den upprörda mannen presenterade den ena kvinnan sig med för- och efternamn. Mannen svarade tillbaka med sitt namn innan kvinnorna gick från platsen.
Då skrek mannen "jävla tattarunge" åt en av kvinnorna som vände sig om och frågade vad han ville och uppmanade honom att gå hem och lägga sig. Mannen svarade med att slå henne på örat och när hennes kompis gick emellan tog han tag i hennes jacka och slängde in henne i ett skyltfönster. Hon slog i bakhuvudet i fönstret, därefter fortsatte mannen att utdela närmare 15 knytnävsslag mot hennes ansikte.
Kvinnan som blev värst utsatt fick sex frakturer i ansiktet och har genomgått två operationer, varit sjukskriven i fem månader och mått psykiskt dåligt efter överfallet.
Den dömda 23-åringen minns däremot inte mycket av händelserna, han får ofta får minnesluckor när han dricker, uppgav han under rättegången. Han säger sig ha svaga minnen av att ha träffat två kvinnor den natten, men känner inte igen någon av målsägarna och förnekar brott.
Även målsägarna var berusade och chockade efter händelsen, men tingsrätten bedömer deras uppgifter som trovärdiga.
Eftersom kvinnorna visste vad mannen hette, kunde de söka upp honom på facebook och har utan tvekat pekat ut honom som gärningsman i tingsrättsförhandlingen.
23-årigen har nu döms till fängelse i ett år för misshandel av normalgraden, samt grov misshandel. Han ska även betala skadestånd på sammanlagt närmare 67 000 kronor.