Det var i slutet av november som misshandeln ägde rum på en adress i Strängnäs kommun, i vilken både offret och gärningspersonen är hemmahörande.
Kvinnan, som är i 25-årsåldern, frihetsberövades nästan omgående och försattes inte på fri fot förrän den 27 december.
Två veckor senare hölls huvudförhandlingen vid Eskilstuna tingsrätt, som också hunnit meddela en dom.
Rätten fann det, tack vare två vittnens berättelser, styrkt att målsägaren fått åtminstone ett slag i huvudet med ett spärrskaft – ett slags verktyg.
Ett av vittnena berättade hur mannen direkt uppsökte hen och berättade om slaget eller slagen. Hur som helst blödde det från målsägarens huvud och polis tillkallades.
När polis anlände satt mannen redan i ambulans och uppgav på nytt att han blivit attackerad med ett spärrskaft.
Verktyget pekades ut och det var rött som om det fanns blod på det, har polisen uppgivit.
Även för sjukhuspersonal höll mannen fast vid sin historia, som han dock senare tog tillbaka. Då var ståndpunkten att han hade ramlat in i ett element.
Rättsmedicinalverket anser emellertid att de skador som drabbat målsägaren har tillfogats genom trubbigt våld.
Kvinnan nekar till att ha misshandlat sin numera före detta partner. Hon har påstått att mannen slagit sig själv med spärrskaftet några dagar tidigare.
Gärningspersonen kunde i stället ha straffas med fyra månaders fängelse men rätten gick på åklagarens linje och dömer henne till skyddstillsyn i förening med 100 timmars samhällstjänst.
Kvinnan ska ha framstått som motiverad att genomföra samhällstjänst och även till att byta livsstil.