Mannen förekommer 17 gånger i belastningsregistret och i mars förra året dömdes han för snatteri, rattfylleri, narkotikabrott och brott mot knivlagen. I juni förra året dömdes han för ringa narkotikabrott.
När Svea hovrätt nu tog ställning till en dom från Eskilstuna tingsrätt ändrar hovrätten fängelsestraffet till skyddstillsyn och samhällstjänst i 100 timmar. Enligt rätten motsvarar straffen varandra. Å ena sidan verkar inte rätten tycka att fängelsetiden är så hög att fängelse måste utdömas, å andra sidan, är brotten av den art att fängelse kan utdömas. Rätten verkar också ha tagit hänsyn till att mannen har varit drogfri i två år. Han ska också ha en fast anställning.
Men enligt åtalet har mannen varit påverkad under de senaste två åren. En av åtalspunkterna gäller våld mot tjänsteman i augusti förra året då mannen enligt egen utsago var "full". Det var under ett publikt evenemang som han tog strypgrepp på en ordningsvakt, något som bevittnades av hennes kollega. 30-åringen säger att han minns kvällen, men att han tog strypgrepp på en annan person, och att det inte var en kvinna.
Den andra åtalspunkten gäller vapenbrott efter en händelse i september 2013. Vid detta tillfälle var mannen, enligt honom själv, inne i ett missbruk av amfetamin. När polis påträffade honom vid en trafikplats hade han en pistol innehållande patroner. I polisförhör uppger mannen att han ville skjuta med vapnet.
Tidningen har varit i kontakt med hovrättsrådet Lena Blixt på Svea hovrätt. Förändringen av straff beror på att mannen kommit på rätt köl, enligt henne. Drogfrihet i det här sammanhanget avser drogfrihet från illegala droger.