Det som hänt bottnar i en lång process och ett ärende som Strängnäsbon varit involverad i.
Vid ett samtal med en polis i december 2021 ska mannen ha sagt: "skjuta åklagaren om han inte sköter sitt arbete."
När polisen sedan berättade för åklagaren i fråga om hotet uppfattade han det som allvarligt menat och upplevdes som obehagligt. När åklagaren gick till arbetet följande måndag vidtogs säkerhetsåtgärder.
Mannen åtalades och fälldes i Eskilstuna tingsrätt som dömde mannen för hot mot tjänsteman till villkorlig dom och samhällstjänst.
"Frivården har ansett att han har behov av att arbeta med impulskontroll och känsloreglering", stod att läsa i tingsrättens dom från i januari.
Likväl ansåg man att det saknades särskild anledning att tro att den åtalade skulle göra sig skyldig till fortsatt brottslighet.
Mannens advokat Thomas Jönsson överklagade dock Eskilstuna tingsrätts dom till nästa instans, då mannen ville bli frikänd.
På måndagen meddelades att Svea hovrätt inte gör några justeringar.
– Så klart hade vi hoppats på en annan utgång, säger Thomas Jönsson.
"Genom hotet har NN velat tvinga åklagaren till en åtgärd i dennes myndighetsutövning eller hämnas för en sådan åtgärd", står att läsa i domen.
– Hans intention har aldrig varit att hota någon. Exakt de där orden har inte uttalats, han pratade i allmänna ordalag, säger advokaten.