De hjälps åt för snabbare integration

Två eftermiddagar i veckan träffas nyanlända syrier och frivilliga från Olivehällkyrkan. Syftet är att de förstnämnda ska bli bättre på svenska.

Strängnäs2015-02-23 15:04

De är läkare, lärare och ekonomer, men just nu är de arbetslösa. De har alla flytt till Sverige från krigets Syrien för omkring ett år sedan och inte hunnit lära sig svenska än. I alla fall inte så bra att de får arbeta med det som de har utbildat sig till.

– Jag vill integrera mig snabbt, lära mig svenska och svenska traditioner så att jag kan jobba, säger Hala Azar som har bott nio månader i Sverige.

Hon är en av ett tiotal deltagare i Träffpunkt Olivehäll, en samtalsgrupp för nyanlända som Olivehällkyrkan arrangerar i samarbete med arbetsförmedlingens arbetsetableringsprojekt och SFI.

– Vi träffas två gånger i veckan och hjälper till att prata vardagssvenska med dem. Det är ett komplement till SFI, säger Torkel Clewemar som är en av de frivilliga från kyrkan.

På träffarna äter de lunch tillsammans, spelar spel, sjunger sånger och pratar. Och utövar den klassiska svenska fikan, förstås.

– Kyrkan hjälper oss väldigt mycket, och vi blir som en familj, säger Klodia Edo.

Hon tycker att utbildningen på SFI är bra men svår. Hon har själv arbetat som lärare, men tycker att proven ibland har alldeles för svåra frågor för någon som just kommit till Sverige.

– Det är frågor om hur riksdagen fungerar, till exempel.

Hon får medhåll från sin make Paul Kaselias som också deltar i Träffpunkt Olivehäll.

– Många av oss har trauman från kriget, då är det svårt att få hårda krav på sig, säger han.

Men med hjälp av regelbundna samtal med andra svenskar, i det här fallet Olivehällkyrkans medlemmar, går det lättare. De får öva på att prata, och sedan kommer de andra delarna sakta men säkert. Alla har sina egna trick för att lära sig bättre.

– Vi ska bara prata svenska hemma. Jag ska köpa en burk som vi får lägga pengar i om vi inte gör det, säger Hala Hamal.

– Mina barn lär sig fort, och vi tittar på svensk tv hemma, säger Hawa Amoun.

Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!
Läs mer om