Mannen, som är i 50-årsåldern, fälldes för ett inbrott som begicks i ett fritidshus i Rockneby utanför Kalmar hösten 2022.
Det fanns flera blodspår som avslöjade honom. Kommunbon hävdade att en bekant skulle ha avsatt spåren i huset, något som tingsrätten inte trodde på.
Hans byte blev bland annat kikare, prydnadssaker, husgeråd, verktyg och elektronik. Godsvärdet uppgick till åtminstone 26 000 kronor.
Målsägare är dels paret som äger huset, dels deras försäkringsbolag. Den ena målsägaren skulle enligt domen få ett skadestånd på 1 800 kronor.
Det var i maj som Kalmar tingsrätt dömde mannen till fängelse i ett år och utvisning i fem år.
Gärningsmannen överklagade emellertid domen till Göta hovrätt som nyligen tog upp målet. Han hoppades på ett frikännande och avslag för både skadeståndsyrkandet och för utvisningen.
Hovrätten höll med om bedömningen att mannen hade brutit sig in fritidshuset och tillgripit angivet gods.
Enligt utlänningslagen hade han kunnat utvisas då påföljden var strängare straff än böter och att straffvärdet motsvarar fängelse i minst sex månader.
Han är emellertid medborgare i ett EES-land och då ansåg hovrätten att inte alla kriterier för utvisning var uppfyllda – till exempel att den åtalade inte begått några andra brott på senare år och att det han gjort sig skyldig till inte kunde ses som ett verkligt, faktiskt och tillräckligt allvarligt hot mot grundläggande samhällsintressen.