Det var på eftermiddagen den 15 augusti som händelsen inträffade vid en lekpark i ett bostadsområde lite utanför centrala Strängnäs.
Den misstänkta mannen har nu åtalats för ofredande vid Eskilstuna tingsrätt.
Den åtalade mannen, som är i 30-årsåldern, medger att han befunnit sig på gården för att läxa upp pojken men anser inte att han gjort någonting brottsligt.
– Jag har varit på platsen och skällt ut en unge, säger mannen i polisförhör.
Han ansåg sig ha rätt att skälla efter en händelse på ett fritis i Strängnäs samma dag.
I ett meddelande han senare skrev till en person som är bekant med den unge målsägarens mamma uppgav mannen att "jag ångrar ingenting, han fick vad han förtjänade."
En kvinna som kom cyklandes på gatan utanför uppmärksammade ståhejet och var den som avbröt tumultet. Hennes bild av situationen är att mannen stod lutad över 10-åringen, skällde både högljutt och aggressivt.
– Som vuxen kan man bli arg. Men det finns en gräns och det här var gränslöst, jag har aldrig sett någon med mer dödsångest i mitt liv, berättar det kvinnliga vittnet.
– Han står där och gestikulerar, och skriker hotfullt åt honom. Flera vuxna kom ut och såg vad som hände, fortsätter hon.
Barnets mor befann sig i närheten och hörde att ett tumult pågick. Hon sprang till platsen och upptäcka sin vettskrämda son i anslutning till mannen. Hon och mannen började då att skrika på varandra innan mannen avvek och återförenades med sina barn, åtminstone ett av dem ska tidigare ha skrikit åt pappan att sluta.
Senare samma kväll gjordes en polisanmälan.
– Sedan det här hände har mitt barn varit rädd för att vara ensam hemma, så det är helt klart en händelse som satt sina spår både hos barnet och oss andra i familjen, säger mamman till tidningen.
Åtalet har väckt av kammaråklagare Gabriel Frosteby:
– Det finns förutsättningar för att en fällande dom.
– Utifrån min erfarenhet är det en ovanlig händelse, tillägger Frosteby som i åtalet uppger att barnet "skakat av rädsla".
Rättegången hålls i mitten av januari.
– Det hade känts bättre att få den avklarad nu, säger mamman.
Något fysiskt våld ska inte ha förekommit i samband med händelsen.
Den som fälls för ofredande kan döms till böter eller fängelse, vilket är mindre vanligt, i högst ett år, enligt lawline.se.