Åker/Strängnäs HC gick ut med informationen sent på lördagskvällen på klubbens hemsida.
Det har borrats ner i kylsystemet i ishallen. Efter det läcker det ut kylvätska.
– Vi höll på och borrade, och ibland borrar man snett, säger jourhavande vaktmästare Bassim Zaya.
All verksamhet ställs in under söndagen. Tre Kronors hockeyskola och U15-matchen mellan Åker och Eskilstuna Linden är det som ställs in.
– Mer aktiviteter än så hade vi inte här.
Man varnar också för att över huvud taget inte vistas i ishallen då det kan finnas ammoniak, som är giftigt och kan orsaka allvarliga skador, i luften.
Läckan ska försöka lagas under söndagen.
– Vi kommer att påbörja lagningen i dag (söndag). Förhoppningsvis kan de träna i morgon (måndag), men det är inget jag kan säga nu, säger Bassim Zaya.
Vid 17-tiden kunde Bassim Zaya meddela att läckan hade lagats men att de fortfarande väntade på att isen skulle frysa till igen.
– Vi jobbar med det där. Teknikerna som hjälpte till med det där är färdiga, så nu är aggregaten igång, säger han.
Men spelchanserna ser fortsatt dåliga ut för måndagen. De hockeyträningar som skulle äga rum då är inställda. Bassim Zaya tror att man i bästa fall ska kunna spela igen först på tisdagen.
– Det är något vi får utvärdera under morgondagen, säger han.