Gärningsmännen, båda är födda 2006, dömdes av hovrätten till 28 respektive 36 månaders sluten ungdomsvård. Skillnaden berodde på att den ena pojken är ungefär ett halvår yngre än sin kumpan. Domen överklagades i december.
Nu har den äldre av ynglingarna fått sitt straff sänkt till 32 månaders sluten ungdomsvård.
I sin dom skriver Svea hovrätt: "När det gäller NN har hovrätten ovan berört hans något mer begränsade delaktighet när det gäller försök till mord. Det grova vapenbrott han döms för avser ett vapen. Den samlade brottslighetens straffvärde för hans del är därför enligt hovrätten något lägre, 12 års fängelse."
Med tanke på hans, och kompisens, ringa ålder hade redan Uppsala tingsrätt valt att inte döma någon till fängelse.
Duon anlände till Uppsalaförorten på elsparkcyklar och med vapen i en sportbag. Två skott avlossades mot en butik, sedan tycks den yngre skytten ha drabbats av eldavbrott. Ingen kom till fysisk skada.
Hovrätten fastställde att åtta målsägare ska få skadestånd, att duon stannar i häktet tills domen verkställs och att den äldre gärningsmannen ska utvisas till sitt hemland utan rätt att återvända.
Åklagaren Thomas Forsberg:
– Straffsänkningen var något förvånande men det är tillfredsställande att brottet blivit uppklarat och att gärningsmännen kunnat dömas för gärningarna även i andra instans.