Kärcher ryter till mot de franska politiker som hänvisar till företaget i sin valtal, och som enligt ett uttalande smutsar ner företagsnamnet. Tyskarna kräver därför "ett omedelbart stopp för all användning av varumärket".
Bakgrunden är att produkterna i Frankrike blivit synonymt med högtryckstvättar och att företagsnamnet blivit ett vanligt substantiv och verb för produkterna och deras användning.
Droppen för bolaget kom när högerpartiet Republikanernas presidentkandidat Valérie Pécresse lovade att rensa ut i förorter som är hårt drabbade av kriminella gäng och sade att "Vi måste ta till Kärchern igen".
Pécresse är inte den första franska politikern som använt det tyska namnet i liknande ordalag. Bland föregångarna finns tidigare presidenten Nicolas Sarkozy år 2005, som då var inrikesminister. Även extremhögerpartiet Nationella frontens förre ledare Jean-Marie Le Pen använde uttrycket, två år senare.
Men Kärcher har tröttnat på ordvalet, som kan få fransmännen att förknippa företaget med våld och osäkerhet, "trots att vi försvarar sunda medmänskliga värderingar", som man skriver.
Frankrike håller i år val till såväl presidentämbetet den 10 och 24 april som till parlamentet 12 och 19 juni.