Men IFK Nyköping vände - och vann. Till slut blev det 1-2 (1-0) i matchen i division 4 Södermanland herr i fotboll.
Adam Bergquist gjorde hemmalagets mål, medan Johan Urborn gjorde båda målen för bortalaget.
Det här var Ärlas andra uddamålsförlust den här säsongen.
Ärla har haft en tuff start på serien och har bara tre poäng efter fyra spelade matcher. IFK Nyköping har nio poäng.
I nästa omgång har Ärla Jäder borta på Kungsvallen, fredag 20 maj 19.00.