Efter att tidigare lyckats ta sig in i affären två gånger nöjde sig tjuvarna denna gång med att göra hål i stängslet och sondera terrängen på tomten.
Bytet blev en täckt släpkärra och en verktygslåda.
Kärran hittades i närheten medan verktygen försvunnit.
Händelsen är polisanmäld.
Efter de tidigare inbrotten gick företaget ut och lovade en belöning på 40 000 kronor för den som kunde komma med avgörande tips om det som stulits.