De åtalade, 24 och 28 år gamla, ska först ha skjutit mot männen och sedan förföljt en av männen på motorcykel och skjutit mot honom innan de jagades bort av hans hund.
De greps av polisen bara fem minuter senare efter en hetsig biljakt som slutade i Munktellstaden.
– Det var en polispatrull som stötte på ekipaget med två personer utan hjälm som stämde överens med uppgifter från inringare. Motorcykeln körde omkull under jakten och en av de misstänkta skadade sig. Den andra misstänkta fortsatte till fots och kunde gripas kort senare, säger åklagaren Åsa Kullgren som lett förundersökningen.
Förutom mordförsök åtalas de båda även för grovt vapenbrott efter händelsen. Skotten avlossades med en halvautomatisk pistol av märket Tokarev, enligt åtalet.
Vapnet hittades av en hundpatrull efter att ett vittne sett hur motorcykeln kört in i naturreservatet Kronskogen i närheten av Domaregatan.
– Vapnet låg under lite mossa vid en sten, säger Åsa Kullgren.
De misstänkta är båda kända av polisen sedan tidigare och har ett digert brottsregister. Enligt källor inom polisen har männen båda höga positioner i samma nätverk som den gängledare som i december dömdes till ett långt fängelsestraff för ett annat mordförsök i Råbergstorp.
– Jag menar att det är bevisat att de båda personerna som nu åtalas tillsammans och i samförstånd försökt döda två personer, säger åklagare Åsa Kullgren.
Motivet för skjutningen är inte helt utrett.
– Det är lite oklart. Det finns uppgifter från målsägande om att det rör sig om en gammal konflikt, säger Åsa Kullgren.
Det är den första av höstens sex skjutningar som går till åtal. Åklagare Åsa Kullgren berömmer polisens utredningsarbete i det aktuella fallet.
– Det är i undantagsfall som den här typen av brott leder till åtal. Polisen har gjort ett gediget arbete under förundersökningen. Det är tack vare det och att målsäganden och vittnen medverkar som åtal har kunnat väckas, säger Åsa Kullgren.
Huvudförhandlingen är satt till den 11 april och beräknas ta tre dagar i anspråk.